Nancy Pelosi will contribute her political experience to create an institute dedicated to training leaders