E. Jean Carroll's lawyer affirms that Trump seeks to stop payment of $5 million after judicial setback