Trump appoints Bill Pulte as acting director of National Intelligence Housing official to temporarily take over as White House seeks replacement